Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Close shave
01
um susto de morte, escapar por um triz
used for referring to a situation in which something dangerous is avoided just before it is too late for it to happen
Idiom
Informal
Exemplos
He had a close shave when the car's brakes failed, but he managed to stop just inches from the cliff's edge.
Ele teve um barbeado por pouco quando os freios do carro falharam, mas conseguiu parar a poucos centímetros da borda do penhasco.
It was a close shave for the company, narrowly avoiding bankruptcy by securing a last-minute loan.
Foi um fuga por um triz para a empresa, evitando por pouco a falência ao garantir um empréstimo de última hora.
