Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to clean out
[phrase form: clean]
01
esvaziar completamente, limpar a fundo
to completely empty or remove the contents of a space, container, or place, often thorough cleaning
Transitive: to clean out a space or container
Exemplos
Before moving out, they decided to clean out the entire apartment and donate unwanted items.
Antes de se mudarem, decidiram limpar completamente todo o apartamento e doar os itens indesejados.
The organizer helped her clean out the cluttered closet, creating a more organized space.
O organizador ajudou-a a esvaziar o armário desarrumado, criando um espaço mais organizado.
02
limpar, esvaziar
to take all the goods or money that belongs to someone
Transitive: to clean out sb of a possession | to clean out a possession
Exemplos
The scammer tricked the elderly woman into revealing her bank account details and cleaned her out of her life savings.
O golpista enganou a idosa para revelar os detalhes da sua conta bancária e a limpou de todas as suas economias.
The burglars broke into the house and cleaned out all the valuable jewelry and electronics.
Os ladrões invadiram a casa e limparam todas as joias e eletrônicos valiosos.
03
limpar, expulsar
to forcefully remove or expel someone or something from a place
Transitive: to clean out sb
Exemplos
The security guards were called to clean out the protesters who had occupied the building.
Os guardas de segurança foram chamados para desocupar os manifestantes que haviam ocupado o prédio.
The landlord decided to clean out the unruly tenants who were causing disturbances in the apartment complex.
O proprietário decidiu limpar os inquilinos indisciplinados que estavam causando distúrbios no complexo de apartamentos.
04
esvaziar, limpar
to empty something, such as a stock, merchandise, or money
Informal
SpecializedExemplos
The thieves cleaned out the safe before anyone noticed.
Os ladrões esvaziaram o cofre antes que alguém percebesse.
After the sale, they cleaned out the entire inventory of electronics.
Após a venda, eles esvaziaram todo o estoque de eletrônicos.
