Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to cancel
01
cancelar, anular
to decide or tell that something arranged before will now not happen
Transitive: to cancel a plan or event
Exemplos
They had to cancel their vacation plans due to unexpected work commitments.
Eles tiveram que cancelar seus planos de férias devido a compromissos de trabalho inesperados.
The event was canceled at the last minute due to inclement weather.
O evento foi cancelado no último minuto devido ao mau tempo.
02
cancelar, rescindir
to end a formal agreement or arrangement
Transitive: to cancel an agreement
Exemplos
The company canceled the contract with the supplier.
A empresa cancelou o contrato com o fornecedor.
They decided to cancel the contract due to unforeseen circumstances.
Eles decidiram cancelar o contrato devido a circunstâncias imprevistas.
03
cancelar, picotar
to mark, punch, or damage a ticket or stamp to indicate it has been used or is no longer valid
Transitive: to cancel a ticket or stamp
Exemplos
The conductor canceled the train tickets by punching a hole through them.
O condutor cancelou os bilhetes de trem perfurando-os.
She carefully canceled each stamp with a postmark to prevent reuse.
Ela cancelou cuidadosamente cada selo com um carimbo postal para evitar reutilização.
04
cancelar, remover
to remove or exclude something from a list or record
Transitive: to cancel sth
Exemplos
He accidentally canceled his name from the guest list.
Ele acidentalmente cancelou seu nome da lista de convidados.
The editor canceled several paragraphs from the draft before publishing it.
O editor cancelou vários parágrafos do rascunho antes de publicá-lo.
05
cancelar, neutralizar
to counteract or nullify the effect or impact of something
Transitive: to cancel effects of something
Exemplos
The medication canceled the effects of the poison quickly.
O medicamento cancelou rapidamente os efeitos do veneno.
His apology helped to cancel much of the tension in the room.
O seu pedido de desculpas ajudou a cancelar grande parte da tensão na sala.
06
cancelar, boicotar
to publicly refuse to support or invest in an organization, person, etc. due to the socially unacceptable beliefs or ideas they promote
Transitive: to cancel sb/sth
Exemplos
Many people decided to cancel the celebrity after the scandal.
Muitas pessoas decidiram cancelar a celebridade após o escândalo.
She was canceled by her followers after the controversial comment.
Ela foi cancelada por seus seguidores após o comentário controverso.
07
cancelar, boicotar
to publicly reject, boycott, or withdraw support from someone, usually due to problematic or offensive behavior
SlangExemplos
After the scandal, people started trying to cancel him.
Após o escândalo, as pessoas começaram a tentar cancelá-lo.
She got canceled on social media for her controversial comments.
Ela foi cancelada nas redes sociais por seus comentários controversos.
7.1
cancelar, eliminar
to remove, reject, or cut someone or something out of your life, often due to disapproval
Exemplos
I canceled that guy from Tinder. It was n't working out.
Eu cancelei aquele cara do Tinder. Não estava dando certo.
She canceled her ex after he lied.
Ela cancelou seu ex depois que ele mentiu.
Árvore Lexical
canceled
cancel
