Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to bring back
[phrase form: bring]
01
trazer de volta, devolver
to make something or someone return or be returned to a particular place or condition
Exemplos
The successful campaign brought back customers.
A campanha bem-sucedida trouxe de volta os clientes.
He decided to bring back the vintage car to its former glory.
Ele decidiu trazer de volta o carro antigo ao seu antigo esplendor.
02
reanimar, trazer de volta à consciência
to wake up from unconsciousness
Exemplos
The hiker was brought back after being found unconscious on the trail.
O excursionista foi trazido de volta à consciência depois de ser encontrado inconsciente na trilha.
Immediate first aid helped bring the injured cyclist back.
O primeiro socorro imediato ajudou a trazer de volta o ciclista ferido.
03
lembrar, trazer de volta
to make someone remember something from the past
Exemplos
The familiar tune brought back memories of carefree summer days.
A melodia familiar trouxe de volta lembranças dos dias despreocupados de verão.
Memories of carefree summer days were brought back by the familiar tune.
Lembranças dos dias despreocupados de verão foram trazidas de volta pela melodia familiar.
04
devolver, trazer de volta
to return with a specific item or information
Exemplos
Do n't worry; I 'll bring back your charger from my place.
Não se preocupe; eu vou trazer de volta seu carregador da minha casa.
The explorer brought back rare artifacts from the expedition.
O explorador trouxe de volta artefatos raros da expedição.
05
trazer de volta, reintroduzir
to reintroduce something old or forgotten, like a concept, idea, tradition, etc.
Exemplos
The community wants to bring back the annual festival.
A comunidade quer trazer de volta o festival anual.
The museum plans to bring back an exhibit from the past.
O museu planeja trazer de volta uma exposição do passado.
