Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to start off
[phrase form: start]
01
começar, iniciar
to begin to act, happen, etc. in a particular manner
Intransitive: to start off | to start off with sth
Exemplos
The event started off with an inspiring speech from the keynote speaker.
O evento começou com um discurso inspirador do palestrante principal.
The workshop started off with an introduction to the basic concepts of the subject.
O workshop começou com uma introdução aos conceitos básicos do assunto.
02
começar, partir
to begin a journey or movement
Intransitive: to start off somewhere | to start off point in time
Exemplos
We will start off early in the morning to avoid traffic on our road trip.
Vamos começar cedo pela manhã para evitar o trânsito em nossa viagem.
The hikers plan to start off at the trailhead and reach the summit by midday.
Os caminhantes planejam começar no início da trilha e chegar ao cume ao meio-dia.
03
começar, iniciar
to begin the early stages of a period of one's life or profession, often a significant period
Transitive: to start off a period of life or profession
Exemplos
She started off her artistic journey by experimenting with different mediums and exploring various art forms.
Ela começou sua jornada artística experimentando diferentes meios e explorando várias formas de arte.
He started his retirement off by traveling the world and pursuing his long-held passions.
Ele começou sua aposentadoria viajando pelo mundo e perseguindo suas paixões de longa data.
04
começar, iniciar
to assist someone in initiating an activity or a task
Transitive: to start off sb
Exemplos
She started off her new colleague by explaining the project requirements and providing relevant documents.
Ela começou o seu novo colega explicando os requisitos do projeto e fornecendo os documentos relevantes.
He started off the interns by assigning them small tasks to familiarize them with the work environment.
Ele começou os estagiários atribuindo-lhes pequenas tarefas para familiarizá-los com o ambiente de trabalho.
05
começar como, iniciar como
to begin with a particular role, quality, or condition before possibly changing over time
Exemplos
She started off as a beginner, but now she is an expert.
Ela começou como iniciante, mas agora ela é uma especialista.
The day starts off cold but warms up by afternoon.
O dia começa frio mas esquenta à tarde.
