Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to pump up
[phrase form: pump]
01
inflar, bombear
to inject air into an object using a tool
Transitive: to pump up an inflatable object
Exemplos
Before the bike ride, he needed to pump up his tires.
Antes do passeio de bicicleta, ele precisou encher os pneus.
The pool floats were deflated, so she decided to pump them up.
Os flutuadores da piscina estavam vazios, então ela decidiu enchê-los.
02
aumentar, potencializar
to increase or enhance something
Transitive: to pump up sth
Exemplos
They decided to pump up the advertising budget to attract more customers.
Eles decidiram aumentar o orçamento de publicidade para atrair mais clientes.
To keep up with demand, the factory had to pump up production rates.
Para acompanhar a demanda, a fábrica teve que aumentar as taxas de produção.
03
animar, motivar
to encourage someone or make them ready for an activity
Transitive: to pump up sb
Exemplos
Before the stage performance, they played a motivational video to pump up the participants.
Antes da performance no palco, eles tocaram um vídeo motivacional para animar os participantes.
A quick workout always pumps her up before a long day at work.
Um treino rápido sempre anima ela antes de um longo dia de trabalho.
