Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
would
01
gostaria, quereria
used to make an offer or request in a polite manner
Exemplos
Would you like some help with your presentation before the meeting?
Gostaria de alguma ajuda com sua apresentação antes da reunião?
I would appreciate it if you could send me the report by the end of the day.
Eu ficaria grato se você pudesse me enviar o relatório até o final do dia.
02
faria
used as the past form of "will" when reporting what someone has said or thought
Transitive
Exemplos
He said he would finish the report by the end of the day.
Ele disse que terminaria o relatório até o final do dia.
She told me she would call me later.
Ela me disse que me ligaria mais tarde.
03
teria, seria
used to express an opinion about which one is not certain
Transitive
Exemplos
She would probably agree with your proposal if you explain it clearly.
Ela concordaria provavelmente com a sua proposta se você a explicar claramente.
I would think that they'll arrive before noon, given the traffic conditions.
Eu diria que eles chegarão antes do meio-dia, dadas as condições de trânsito.
04
gostaria, desejaria
used to express a tendency or desire
Transitive
05
gostaria, quereria
used to offer or ask for advice
Transitive
