Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to belabor
01
espancar, bater repetidamente
to beat someone repeatedly and forcefully
Exemplos
The mob belabored the thief with sticks until the police arrived.
A multidão espancou o ladrão com paus até a polícia chegar.
He was belabored by guards after trying to escape.
Ele foi espancado pelos guardas depois de tentar escapar.
02
repreender severamente, criticar excessivamente
to criticize excessively and harshly, often in a way that feels aggressive or repetitive
Exemplos
The coach belabored the team for their lack of effort.
O treinador criticou severamente a equipe por sua falta de esforço.
She belabored him with accusations until he walked away.
Ela o atacou com acusações até que ele se afastou.
03
insistir excessivamente, repetir inutilmente
to elaborate or repeat beyond what is reasonable or helpful
Exemplos
Please do n't belabor the point — we understand your concern.
Por favor, não insista no ponto — entendemos sua preocupação.
He belabored the details of the plan until everyone lost interest.
Ele se alongou nos detalhes do plano até que todos perdessem o interesse.
