Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
bad
[comparative form: worse][superlative form: worst]
Exemplos
The movie was bad and not enjoyable to watch.
O filme foi ruim e não foi agradável de assistir.
Bad habits can be hard to break.
Os maus hábitos podem ser difíceis de quebrar.
1.1
mau, imoral
morally unacceptable
Exemplos
Cheating on exams is a bad choice.
Colar em exames é uma má escolha.
Discrimination based on race or religion is morally unacceptable and considered bad.
A discriminação com base na raça ou religião é moralmente inaceitável e considerada ruim.
02
doente, mal
(of a person) sick or unwell
Exemplos
After the long run, he felt really bad.
Depois da longa corrida, ele se sentiu realmente mal.
He ate too much candy and now feels bad.
Ele comeu muitos doces e agora se sente mal.
03
nocivo, prejudicial
capable of harming
04
ruim, de má qualidade
not meeting the expected standards of performance or quality
05
grave, intenso
very intense
Exemplos
He ’s bad at playing the guitar, but he ’s getting better with practice.
Ele é ruim tocando violão, mas está melhorando com a prática.
John was bad at math, but he worked hard to pass the test.
John era ruim em matemática, mas ele se esforçou para passar no teste.
07
ruim, estragado
(of foodstuffs) not in an edible or usable condition
08
culpado, triste
experiencing a sense of guilt or disappointment over one's actions or decisions
Exemplos
She felt bad for not helping her friend when she needed it the most.
Ela se sentiu mal por não ter ajudado sua amiga quando mais precisava.
He felt bad about not keeping his promise, realizing how it affected others.
Ele se sentiu mal por não cumprir sua promessa, percebendo como isso afetou os outros.
09
falso, falsificado
reproduced fraudulently
10
ruim, prejudicial
confer a trust upon
11
incobrável, irrecuperável
not capable of being collected
12
defeituoso, quebrado
not working properly
13
ruim, não padrão
nonstandard
14
ruim, doente
(of a part of the body) injured or diseased
15
precário, arriscado
not financially safe or secure
Bad
01
mal, maldade
that which is below standard or expectations as of ethics or decency
bad
01
muito, terrivelmente
to a great or intense degree, used especially to emphasize need, desire, or lack
InformalExemplos
I need this job bad, rent's due next week.
Eu preciso muito deste emprego, o aluguel vence na próxima semana.
We're short-staffed bad at the restaurant tonight.
Estamos muito com falta de pessoal no restaurante esta noite.
02
muito, realmente
to a severe degree, typically of physical sensation, impact, or force
InformalExemplos
His hands shook bad from the cold.
Suas mãos tremiam muito de frio.
The earthquake bad affected the city's infrastructure.
O terremoto gravemente afetou a infraestrutura da cidade.
Árvore Lexical
badly
badness
bad
