Szukaj
Wybierz język słownika
to distill
01
destylować, oczyszczać przez destylację
to heat a liquid and turn it into gas then cool it and make it liquid again in order to purify it
Transitive: to distill a liquid
Przykłady
The chemist is currently distilling the solution to isolate the pure compound.
Chemik obecnie destyluje roztwór, aby wyizolować czysty związek.
The essential oils have been distilled from various aromatic plants.
Olejki eteryczne zostały destylowane z różnych roślin aromatycznych.
02
destylować, oczyszczać przez destylację
to purify and concentrate alcoholic beverages by heating and cooling to separate alcohol from other substances, enhancing its purity and potency
Transitive: to distill alcoholic beverages
Przykłady
In the winemaking process, the vintner uses a distillation apparatus to distill the grape must.
W procesie produkcji wina winiarz używa aparatu destylacyjnego do destylacji moszczu winogronowego.
The craft distillery specializes in small-batch production, carefully selecting botanicals to infuse flavor before distilling the gin to perfection.
Rzemieślnicza destylarnia specjalizuje się w produkcji małoseryjnej, starannie dobierając botaniki, aby nasycić smak, zanim destyluje gin do perfekcji.
03
destylować, sączyć się
(of a liquid) to fall or ooze out slowly and in small droplets
Intransitive
Przykłady
The morning dew began to distill from the leaves of the trees, glistening in the early light.
Poranna rosa zaczęła skapywać z liści drzew, lśniąc we wczesnym świetle.
After the rain shower, water began to distill from the eaves of the roof
Po ulewie woda zaczęła skapywać z okapów dachu.
04
destylować, przeprowadzać destylację
to turn into vapor and then condense back into a liquid
Intransitive
Przykłady
During the distillation process, the alcohol distills, rising as vapor before condensing back into liquid form in the condenser.
Podczas procesu destylacji alkohol jest destylowany, unosząc się jako para, zanim skropli się z powrotem do postaci ciekłej w skraplaczu.
As the mixture heated, the volatile compounds began to distill, forming vapor that later condensed into a pure liquid.
Gdy mieszanina się ogrzewała, lotne związki zaczęły się destylować, tworząc parę, która później skondensowała się w czysty płyn.
Drzewo Leksykalne
distillment
distill
till
