dear
dear
dɪr
dir
British pronunciation
/dˈi‍ə/

Definicja i znaczenie słowa „dear” po angielsku

01

drogi, ukochan

very loved or cared for
dear definition and meaning
example
Przykłady
My dear grandmother has always been a source of comfort and wisdom in my life.
Moja kochana babcia zawsze była źródłem pocieszenia i mądrości w moim życiu.
The old, weathered book on the shelf is a dear memento from my late father.
Stara, zniszczona książka na półce to droga pamiątka po moim zmarłym ojcu.
02

drogi, kosztowny

high in cost or price, often more than what is typical or expected
dear definition and meaning
example
Przykłady
The rare painting is too dear for most buyers.
Rzadki obraz jest zbyt drogi dla większości kupujących.
The trip turned out to be quite dear, but the memories were priceless.
Podróż okazała się dość droga, ale wspomnienia były bezcenne.
03

drogi, kochany

with or in a close or intimate relationship
04

drogi, szczery

sincerely earnest
01

drogi, droga

a warm or affectionate way of addressing someone, often in letters or conversations
dear definition and meaning
example
Przykłady
Dear Alice, I ca n't wait to see you again.
Droga Alice, nie mogę się doczekać, aby znów cię zobaczyć.
It was so nice to see you, dear.
Tak miło było cię widzieć, drogi.
02

drogi, ukochany

a person who holds a special place in someone's heart, often due to their cherished qualities or deep emotional connection
example
Przykłady
She wrote a heartfelt letter to her dear, expressing her deepest feelings.
Napisała szczery list do swojego ukochanego, wyrażając swoje najgłębsze uczucia.
When he returned home, he was greeted with a warm hug from his dear.
Kiedy wrócił do domu, został przywitany ciepłym uściskiem od swojej ukochanej.
03

kochanie, aniołek

a sweet innocent mild-mannered person (especially a child)
01

drogo, wielkim cierpieniem

at a high cost or with great suffering
Dialectbritish flagBritish
example
Przykłady
He learned the lesson dear through years of regret.
Nauczył się lekcji drogim kosztem przez lata żalu.
She paid dear for her betrayal of trust.
Zapłaciła drogo za zdradę zaufania.
02

drogo, z uczuciem

with affection
LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

stars

app store