Szukaj
Wybierz język słownika
Red zone
01
czerwona strefa
an area that is dangerous or not allowed for people to use for a particular purpose
1.1
czerwona strefa, obszar wysokiego ryzyka
an area with a high number of infected people where strict public health rules are applied to control the spread of infection
Przykłady
In response to the spike in COVID-19 cases, the government declared the downtown district a red zone, imposing lockdowns and testing requirements.
W odpowiedzi na wzrost przypadków COVID-19 rząd ogłosił dzielnicę śródmiejską czerwoną strefą, nakładając lockdowny i wymagania testowe.
The hospital has designated a special red zone to isolate patients with contagious illnesses and prevent further transmission.
Szpital wyznaczył specjalną czerwoną strefę do izolacji pacjentów z chorobami zakaźnymi i zapobiegania dalszemu rozprzestrzenianiu się.
02
czerwona strefa, strefa 20 jardów
(American football) the area between the opponent's 20-yard line and the goal line, where scoring becomes a priority
Przykłady
The team struggled to convert in the red zone.
Zespół miał trudności z zdobyciem punktów w strefie czerwonej.
The red zone is where games are often won or lost.
Czerwona strefa to miejsce, w którym mecze często są wygrywane lub przegrywane.
