Szukaj
to send off
[phrase form: send]
01
wysłać, przekazać
to transfer someone to a different location or destination
Example
The manager sent off the employees to the new branch to set up the office.
Menadżer wysłał pracowników do nowej filii, aby zorganizowali biuro.
The company decided to send the employee off to their overseas branch for a special project.
Firma zdecydowała się wysłać pracownika do zagranicznej filii na specjalny projekt.
02
odprowadzić, pożegnać
to say goodbye and wish someone well as they depart
Example
She sent her friend off at the train station with a warm hug and a promise to stay in touch.
Odprawiła swoją przyjaciółkę na dworcu kolejowym ciepłym uściskiem i obietnicą, że będą w kontakcie.
The entire neighborhood came to send off the soldier who was deploying overseas.
Cała okoliczna społeczność przyszła, aby odprowadzić żołnierza, który wyjeżdżał za granicę.
03
wysłać, posłać
to send a letter, document, or package to its intended destination using postal services
Example
She sent the important contract off to the client via express mail.
Ona wysłała ważny kontrakt do klienta za pomocą przesyłki ekspresowej.
The office assistant sent off all the invoices to customers on time.
Asystent biurowy wysłał wszystkie faktury do klientów na czas.
04
wykluczyć, zostać usuniętym z gry
(of a referee in a sports competition) to order a player to no longer participate in the game due to a violation of the rules
Dialect
British
BritishExample
The referee sent the unruly player off the field after a dangerous foul.
Sędzia wykluczył niesfornego zawodnika z boiska po niebezpiecznym faulu.
The official sent off a player for using offensive language during the match.
Sędzia wykluczył zawodnika za używanie obraźliwego języka w trakcie meczu.
Bliskie Słowa
