Szukaj
Wybierz język słownika
Left field
01
lewe pole, lewy ogródek
(baseball) a position in the outfield responsible for covering the area between center field and the left foul line
Przykłady
Success in left field demands quick reflexes and the ability to throw accurately to bases.
Sukces w lewym polu wymaga szybkich refleksów i umiejętności precyzyjnego rzucania do baz.
Being in left field involves anticipating the trajectory of the ball and making decisive catches.
Bycie na lewym polu wiąże się z przewidywaniem trajektorii piłki i podejmowaniem decydujących chwytów.
02
lewe pole, lewy ogródek
the area of the baseball outfield positioned to the left of the second baseman when facing the outfield from home plate
Przykłady
He hit a deep fly ball into left field.
Uderzył głęboko lecącą piłkę w lewe pole.
The left field area is shaded by the scoreboard during evening games.
Obszar lewego pola jest zacieniony przez tablicę wyników podczas wieczornych meczów.
03
niepopularna opinia, dziwny pomysł
an opinion that is uncommon, unpopular, or strange
