Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
oosten,oriënt, the direction where the sun rises
the direction from which the sun rises, which is on the right side of a person facing north
Voorbeelden
The wind is blowing from the east today.
De wind waait vandaag uit het oosten.
The sun rises in the east and sets in the west.
De zon komt op in het oosten en gaat onder in het westen.
02
het Oosten, de Oriënt
the region of countries located in the eastern part of the world, often referring to Asia or areas east of Europe
Voorbeelden
Trade between the East and the West has grown rapidly in recent years.
De handel tussen Oost en West is de afgelopen jaren snel gegroeid.
Cultural traditions from the East have influenced global art and cuisine.
Culturele tradities uit het Oosten hebben invloed gehad op de wereldwijde kunst en keuken.
03
oosten, oriënt
the direction or region located to the right when facing north, typically referring to the eastern part of a specific area or country
Voorbeelden
The city lies to the east of the river.
De stad ligt ten oosten van de rivier.
The hotel is located in the east of the town, near the park.
Het hotel ligt in het oosten van de stad, nabij het park.
04
Oost, Oost-speler
the player in bridge who sits to the left of North and partners with West
Voorbeelden
East decided to pass, leaving the bidding to West.
Oost besloot te passen, en liet het bieden over aan West.
As East, she made a strategic move to win the trick.
Als Oost maakte ze een strategische zet om de slag te winnen.
Voorbeelden
The east side of the garden receives the morning sun.
De oostelijke kant van de tuin ontvangt de ochtendzon.
The east gate of the city is the main entrance for pedestrians.
De oostelijke poort van de stad is de hoofdingang voor voetgangers.
east
Voorbeelden
The ancient civilization built their city to face east, greeting the sunrise each morning.
De oude beschaving bouwde hun stad gericht op het oosten, waarbij ze elke ochtend de zonsopgang begroetten.
The caravan journeyed east, traveling toward the rising sun.
De karavaan reisde naar het oosten, op weg naar de rijzende zon.
