Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
cyclus, periode
(biology) a series of transformations and events that happen in an animal or plant's lifetime
Voorbeelden
The water cycle describes how water moves through the environment in different forms.
De kringloop van water beschrijft hoe water zich in verschillende vormen door het milieu beweegt.
In plants, the life cycle includes stages from seed germination to flowering and producing seeds.
Bij planten omvat de levenscyclus fasen van zaadontkieming tot bloei en zaadproductie.
02
fiets, cyclus
a vehicle with two wheels designed for propulsion by foot pedals like a bicycle or tricycle
Voorbeelden
He rode his cycle to work every day to save money on gas.
Hij reed elke dag op zijn fiets naar het werk om geld te besparen op benzine.
Cycle lanes make commuting safer for cyclists in urban areas.
Fietsstroken maken het woon-werkverkeer veiliger voor fietsers in stedelijke gebieden.
03
cyclus
an interval during which a recurring sequence of events occurs
04
cyclus
a periodically repeated sequence of events
05
cyclus
a series of poems or songs on the same theme
06
cyclus
a single complete execution of a periodically repeated phenomenon
07
cyclus, periode
the unit of frequency; one hertz has a periodic interval of one second (named for Heinrich Rudolph Hertz)
to cycle
01
fietsen, wielrennen
to ride or travel on a bicycle or motorbike
Intransitive: to cycle | to cycle somewhere
Voorbeelden
She cycles to work every day, enjoying the fresh air and exercise.
Ze fietst elke dag naar het werk en geniet van de frisse lucht en de beweging.
During the summer vacation, we love to cycle along the scenic coastal road.
Tijdens de zomervakantie houden we ervan om langs de schilderachtige kustweg te fietsen.
02
cycleren, een cyclus doorlopen
to go through a complete series of events or stages in a cyclical or repetitive manner
Intransitive: to cycle through a process
Voorbeelden
The economy cycles through periods of growth, stagnation, and recession as part of its natural fluctuation.
De economie doorloopt cycli van groei, stagnatie en recessie als onderdeel van haar natuurlijke fluctuaties.
The fashion industry cycles through trends, with styles and preferences changing from season to season.
De mode-industrie doorloopt trends, met stijlen en voorkeuren die van seizoen tot seizoen veranderen.
03
rond laten gaan, wisselen
to cause or facilitate the movement or progression of something through a recurring sequence
Transitive: to cycle sb/sth through a sequence or progression
Voorbeelden
The manager cycles the team members through different roles and responsibilities
De manager wisselt de teamleden door verschillende rollen en verantwoordelijkheden.
The choreographer cycles the dancers through a series of choreographed movements.
De choreograaf leidt de dansers door een reeks gechoreografeerde bewegingen.
04
cyclen, draaien
to move or progress in a pattern or sequence of events that repeats itself regularly
Intransitive
Voorbeelden
The seasons cycle throughout the year, transitioning from spring to winter.
De seizoenen cyclen het hele jaar door, van de lente naar de winter.
The project team follows a well-defined process, with tasks and milestones that cycle regularly to ensure progress.
Het projectteam volgt een goed gedefinieerd proces, met taken en mijlpalen die regelmatig cyclisch verlopen om vooruitgang te garanderen.
Lexicale Boom
bicycle
cyclic
cyclicity
cycle
