Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to come back
01
terugkomen, terugkeren
to return to a previous state or condition, often after a period of decline or loss
Intransitive
Voorbeelden
After a tough season, the team managed to come back stronger than ever.
Na een zwaar seizoen wist het team sterker dan ooit terug te komen.
The company is trying to come back after its financial difficulties.
Het bedrijf probeert terug te komen na zijn financiële problemen.
02
terugkomen, terugkeren
to return to a person or place
Intransitive: to come back | to come back somewhere | to come back point in time
Voorbeelden
I will come back home after I finish my work at the office.
Ik zal terugkomen naar huis nadat ik mijn werk op kantoor heb afgerond.
They went on a trip and are expected to come back tomorrow.
Ze zijn op reis gegaan en worden morgen verwacht terug te komen.
03
terugkomen, terugkeren
to resume an activity or state
Intransitive
Voorbeelden
After taking a break, I felt refreshed and ready to come back to work.
Na een pauze te hebben genomen, voelde ik me verfrist en klaar om weer aan het werk te gaan.
The athlete suffered an injury but is determined to come back stronger than ever.
De atleet liep een blessure op maar is vastbesloten om sterker dan ooit terug te komen.
04
reageren, terugkomen
to reply to someone, especially in a confrontational or argumentative manner
Intransitive: to come back | to come back with a remark
Voorbeelden
When I confronted him about his behavior, he came back with a defensive response.
Toen ik hem confronteerde met zijn gedrag, reageerde hij met een defensief antwoord.
The student was reprimanded by the teacher for talking in class and came back with a disrespectful comment.
De student werd door de leraar berispt omdat hij in de klas praatte en reageerde met een respectloze opmerking.
05
terugkomen, terugkrijgen
to recover or regain something that was lost or forgotten, such as a memory or feeling
Intransitive
Voorbeelden
After years of therapy, she was able to come back and recall the traumatic event that she had repressed.
Na jaren van therapie kon ze terugkomen en zich het traumatische evenement herinneren dat ze had onderdrukt.
Listening to that song made the emotions come back, reminding me of a significant time in my life.
Naar dat liedje luisteren liet de emoties terugkomen, wat me herinnerde aan een belangrijke tijd in mijn leven.
06
terugkomen, terugkeren
to return to a subject, idea, or topic after briefly moving away from it
Voorbeelden
We can come back to this point after we address other concerns.
We kunnen hierop terugkomen nadat we andere zorgen hebben aangepakt.
He will come back to the topic after answering some questions.
Hij zal terugkomen op het onderwerp na het beantwoorden van enkele vragen.
