Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Empty nest
01
leeg nest, leeg huis
a stage in a family's life when the children have grown up and left home, leaving the parents living alone
Voorbeelden
After their youngest child moved out for college, the couple experienced the quiet of an empty nest for the first time in decades.
Nadat hun jongste kind uit huis ging voor de universiteit, ervoer het paar voor het eerst in decennia de stilte van een leeg nest.
The empty nest brought a sense of freedom and newfound independence to the parents, who now had more time to pursue their own interests.
Het lege nest bracht een gevoel van vrijheid en nieuwe onafhankelijkheid voor de ouders, die nu meer tijd hadden om hun eigen interesses na te jagen.
