Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
that did it
/tˈiːθˈæt dˈɪd ɪt/
/tˈiːθˈat dˈɪd ɪt/
that did it
01
dat was de druppel die de emmer deed overlopen, nu is het genoeg
used to express that a certain action or event has caused a situation to become intolerable or reach a critical point
DialectAmerican
American
Voorbeelden
After a long day at work, Tom was looking forward to relaxing at home, but when he found out his roommate had eaten all the food in the fridge, he said " that did it " and decided to move out.
Na een lange dag op het werk keek Tom ernaar uit om thuis te ontspannen, maar toen hij ontdekte dat zijn huisgenoot al het eten in de koelkast had opgegeten, zei hij "dat was de druppel" en besloot hij te verhuizen.
After his boss gave him one too many assignments on Friday afternoon, John said " that did it " and decided to quit his job.
Nadat zijn baas hem op vrijdagmiddag nog een opdracht had gegeven, zei John "dat was de druppel die de emmer deed overlopen" en besloot hij om te stoppen met zijn baan.
