Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to sing
01
zingen
to use one's voice in order to produce musical sounds in the form of a tune or song
Intransitive
Transitive: to sing a tune
Voorbeelden
At the karaoke night, everyone got a chance to sing.
Tijdens de karaokenacht kreeg iedereen de kans om te zingen.
During the car ride, they sang to keep themselves entertained.
Tijdens de autorit zongen ze om zichzelf te vermaken.
02
zingen, kwinkeleren
(of birds) to make high-pitched and pleasing sounds
Intransitive
Voorbeelden
The morning began with the birds singing softly in the trees.
De ochtend begon met vogels die zachtjes in de bomen zingen.
The sparrows sang from the rooftops, filling the air with their sweet tunes.
De mussen zingen vanaf de daken, de lucht vullend met hun zoete melodieën.
03
fluiten, zingen
to produce a high-pitched whistling noise
Intransitive
Voorbeelden
The wind sang through the trees, creating a haunting, high-pitched whistle.
De wind zingt door de bomen en creëert een spookachtig, hoog fluitgeluid.
The kettle began to sing, releasing a high-pitched whistle as the water boiled.
De waterkoker begon te zingen, waarbij een hoog fluitje vrijkwam toen het water kookte.
04
zingen, verklikken
to provide information or report on someone's illegal activities to the authorities
Intransitive
Voorbeelden
After being arrested, she chose to sing and tell the police about the plan.
Na haar arrestatie koos ze ervoor om te zingen en de politie over het plan te vertellen.
He had no choice but to sing, hoping his cooperation would lead to a lighter sentence.
Hij had geen andere keuze dan te zingen, in de hoop dat zijn medewerking tot een lichtere straf zou leiden.
Lexicale Boom
singable
singer
sing
