to sing
01
يغني
to use one's voice in order to produce musical sounds in the form of a tune or song
Intransitive
Transitive: to sing a tune
أمثلة
The singer sang the blues with a lot of emotion.
غنى المغني البلوز بالكثير من المشاعر.
02
يغرد, يُغَرِّد
(of birds) to make high-pitched and pleasing sounds
Intransitive
أمثلة
As the evening approached, the nightingales sang softly in the fading light.
مع اقتراب المساء، غردت طيور البلبل بلطف في الضوء الباهت.
03
يصفر, يغني
to produce a high-pitched whistling noise
Intransitive
أمثلة
He could hear the tires singing on the wet road as the car sped by.
كان يمكنه سماع إطارات السيارة تصفر على الطريق الرطب بينما كانت السيارة تمر بسرعة.
04
وشى, بلغ
to provide information or report on someone's illegal activities to the authorities
Intransitive
أمثلة
She was reluctant to sing, but the pressure from the detectives was too much.
كانت مترددة في الغناء، لكن ضغط المحققين كان كبيرًا جدًا.
