Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Respite
01
pauze, rust
a pause or break from activity, often to rest or relax
Voorbeelden
After hours of hiking, they took a respite by the lake.
Na uren wandelen namen ze een pauze bij het meer.
The lunch break was a welcome respite from the long meeting.
De lunchpauze was een welkome onderbreking van de lange vergadering.
02
adempauze, verlichting
a temporary easing or reduction of something unpleasant or difficult
Voorbeelden
The cool breeze brought a respite from the summer heat.
De koele bries bracht een verademing van de zomerhitte.
Medication gave her a brief respite from the pain.
De medicatie gaf haar een korte pauze van de pijn.
03
uitstel, opschorting
the postponement or cancellation of punishment, especially in a legal context
Voorbeelden
The governor granted the prisoner a respite from execution.
De gouverneur verleende de gevangene een uitstel van executie.
His lawyer appealed for a respite to prepare a stronger case.
Zijn advocaat verzocht om uitstel om een sterker geval voor te bereiden.
to respite
01
opschorten, uitstellen
to delay or suspend the carrying out of a punishment, especially an execution
Transitive: to respite a punishment
Voorbeelden
The governor decided to respite the prisoner's execution for thirty days.
De gouverneur besloot de executie van de gevangene dertig dagen uit te stellen.
The court agreed to respite the sentence until new evidence was reviewed.
De rechtbank stemde in met het uitstellen van het vonnis totdat nieuw bewijs was beoordeeld.
