Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to put together
[phrase form: put]
01
in elkaar zetten, monteren
to assemble something from separate parts or elements
Voorbeelden
She put the entire puzzle together in just an hour.
Ze heeft de hele puzzel in slechts een uur in elkaar gezet.
Can you help me put this bookshelf together?
Kun je me helpen deze boekenkast in elkaar te zetten?
02
samenstellen, opstellen
to assemble various elements, especially with the aim of achieving a specific goal
Voorbeelden
I'm trying to put together a comprehensive plan for our marketing campaign.
Ik probeer een uitgebreid plan voor onze marketingcampagne samen te stellen.
She put together an impressive portfolio of her artwork.
Ze heeft een indrukwekkende portfolio van haar kunstwerken samengesteld.
03
organiseren, samenstellen
to arrange something, such as an event or activity, often by coordinating different elements or participants
Voorbeelden
She put together an amazing surprise birthday party for her friend, coordinating decorations, food, and entertainment.
Ze heeft een geweldig verrassingsfeestje voor haar vriendin georganiseerd, waarbij ze de decoraties, het eten en de entertainment coördineerde.
The event planner was able to put together a successful charity gala, raising funds for a worthy cause.
De evenementenplanner kon een succesvol benefietgala organiseren, waarmee geld werd ingezameld voor een goed doel.
04
samenstellen, in elkaar zetten
to try to understand something by connecting various elements or information
Voorbeelden
Let's put the evidence together to form a logical argument.
Laten we het bewijs samenvoegen om een logisch argument te vormen.
After reading the entire book, I finally put together the author's message.
Na het hele boek te hebben gelezen, heb ik eindelijk de boodschap van de auteur samengevat.
05
een romantische verbinding voorstellen, over een relatie fantaseren
to imagine a romantic connection between two people, especially when it seems surprising or unlikely
Voorbeelden
Please do n't put us together in a love story; we're just good friends.
Zet ons alsjeblieft niet samen in een liefdesverhaal; we zijn gewoon goede vrienden.
Fans often put together characters from different shows in their fanfiction stories.
Fans koppelen vaak personages uit verschillende shows aan elkaar in hun fanfictionverhalen.
06
samenstellen, organiseren
to organize individuals or items into a collective unit
Voorbeelden
She put the team together for the upcoming project.
Ze heeft het team samengesteld voor het aanstaande project.
The event planner put together a fantastic group for the charity fundraiser.
De evenementenplanner heeft een fantastische groep samengesteld voor de benefietactie.
07
organiseren, structureren
to organize information in a coherent and well-structured written manner
Voorbeelden
She put together a comprehensive report on the project's progress.
Ze heeft een uitgebreid rapport samengesteld over de voortgang van het project.
The writer put together an informative article about the latest technology trends.
De schrijver heeft een informatief artikel samengesteld over de nieuwste technologietrends.
put together
01
used to refer to the combined or collective total of something that is made up of individual parts or components
Voorbeelden
He knows more about computers than the rest of them put together.
Her sales figures were higher than the rest of the team put together.
put together
01
verzorgd, stijlvol
(of a person) looking neat, stylish, or well-dressed, often implying confidence and attention to appearance
CollocationVoorbeelden
She always looks so put together, even on busy mornings.
Ze ziet er altijd zo verzorgd uit, zelfs op drukke ochtenden.
His put together outfit made a great impression at the interview.
Zijn verzorgde outfit maakte een geweldige indruk tijdens het interview.
