Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
volgende, komend
coming immediately after a person or thing in time, place, or rank
Voorbeelden
I 'm excited about the next episode of my favorite TV show.
Ik ben enthousiast over de volgende aflevering van mijn favoriete tv-programma.
The next song on the playlist is her favorite.
Het volgende nummer op de afspeellijst is haar favoriet.
02
volgende, aangrenzend
located closest in space or position, often without any intervening space
Voorbeelden
The bathroom is in the next room down the hall.
De badkamer is in de volgende kamer aan het einde van de gang.
She sat in the next seat, right beside me.
Ze zat op de volgende stoel, vlak naast me.
03
volgende, aankomende
used to refer to the day of the week that follows the present day or is closest in time
Voorbeelden
We have a meeting next Monday, not this one.
We hebben een vergadering volgende maandag, niet deze.
I ’ll see you next Friday, not this Friday.
Ik zie je volgende vrijdag, niet deze vrijdag.
04
volgende, komende
comparing someone or something with any other person or thing in general
Voorbeelden
He enjoys a good meal as much as the next man.
Hij geniet net zoveel van een goede maaltijd als iedereen.
She works as hard as the next person to achieve her goals.
Ze werkt zo hard als iedereen om haar doelen te bereiken.
next
01
vervolgens, daarna
used to refer to the one following immediately in order or sequence
Voorbeelden
It's the next building on the left.
Het is het volgende gebouw aan de linkerkant.
The team plans to launch the new product next month.
Het team plant om de nieuwe product volgende maand te lanceren.
Voorbeelden
She plans to visit the museum next.
Ze plant om volgende het museum te bezoeken.
After finishing one chapter, he eagerly turned the page to see what would happen next.
Na het afronden van een hoofdstuk, sloeg hij gretig de pagina om om te zien wat er vervolgens zou gebeuren.
next
01
volgende, komend
used to refer to the person or thing that follows immediately after another in a sequence of time or order
Voorbeelden
We 'll address that issue the week after next.
We zullen dat probleem de volgende week aanpakken.
After this customer, the next is waiting in line.
Na deze klant wacht de volgende in de rij.
next
01
naast, bij
used to refer to the one immediately beside or very close to someone or something in position or order
Old useVoorbeelden
She sat next her best friend during the movie.
Ze zat naast haar beste vriendin tijdens de film.
The little boy walked quietly next his mother through the park.
Het jongetje liep rustig naast zijn moeder door het park.
