to flirt with
[phrase form: flirt]
01
장난치다, 잠깐 고려하다
to briefly consider or show a passing interest in an idea or concept
예시들
He flirted with the idea of starting his own business but ultimately decided against it.
그는 자신의 사업을 시작하겠다는 생각과 장난을 쳤지만 결국 하지 않기로 결정했다.
She often flirts with the concept of moving to a different city for a change of scenery.
그녀는 종종 풍경을 바꾸기 위해 다른 도시로 이사하는 개념을 만지작거린다.
02
장난치다, 위험을 무릅쓰다
to intentionally put oneself in danger, without worrying about possible consequences
예시들
Some people flirt with danger by skydiving, knowing the risks involved.
일부 사람들은 스카이다이빙을 하면서 관련된 위험을 알면서도 위험과 놀다.
The thrill-seeker flirted with danger by exploring remote and hazardous locations.
스릴을 추구하는 사람은 멀고 위험한 장소를 탐험하며 위험과 유혹을 즐겼다.
