to fling off
[phrase form: fling]
01
세게 벗어 던지다, 강하게 떨어져 나가다
to forcefully or quickly remove something
예시들
She flung off her coat and scarf as she entered the warm house.
그녀는 따뜻한 집에 들어가면서 코트와 스카프를 벗어 던졌다.
He flung his backpack off onto the chair when he got home from school.
그는 학교에서 집에 오자마자 책가방을 의자 위로 내던졌다.
02
내던지다, 빨리 표현하다
to express or communicate something, often without much thought or consideration
예시들
He would often fling off humorous comments during the meeting to lighten the mood.
그는 분위기를 밝게 하기 위해 회의 중에 종종 유머러스한 코멘트를 던졌다.
She flung off a quick apology for being late as she rushed into the room.
그녀는 방으로 급히 들어가면서 늦었다는 빠른 사과를 내던졌다.
