to come back
01
돌아오다, 복귀하다
to return to a previous state or condition, often after a period of decline or loss
Intransitive
예시들
After a tough season, the team managed to come back stronger than ever.
힘든 시즌 이후, 팀은 그 어느 때보다 강하게 돌아올 수 있었다.
The company is trying to come back after its financial difficulties.
회사는 재정적 어려움 후에 복귀하려고 노력하고 있습니다.
02
돌아오다, 돌아가다
to return to a person or place
Intransitive: to come back | to come back somewhere | to come back point in time
예시들
I will come back home after I finish my work at the office.
나는 사무실에서 일을 마친 후 집에 돌아갈 것입니다.
They went on a trip and are expected to come back tomorrow.
그들은 여행을 떠났고 내일 돌아올 예정입니다.
03
돌아오다, 복귀하다
to resume an activity or state
Intransitive
예시들
After taking a break, I felt refreshed and ready to come back to work.
휴식을 취한 후, 나는 상쾌함을 느끼고 일하러 돌아갈 준비가 되었습니다.
The athlete suffered an injury but is determined to come back stronger than ever.
그 운동선수는 부상을 당했지만 그 어느 때보다 강하게 돌아오기로 결심했다.
04
대답하다, 반박하다
to reply to someone, especially in a confrontational or argumentative manner
Intransitive: to come back | to come back with a remark
예시들
When I confronted him about his behavior, he came back with a defensive response.
내가 그의 행동에 대해 맞서자, 그는 방어적인 반응으로 대답했다.
The student was reprimanded by the teacher for talking in class and came back with a disrespectful comment.
학생은 수업 중에 말을 했다는 이유로 선생님에게 질책을 받고 무례한 댓글로 대꾸했다.
05
돌아오다, 기억해 내다
to recover or regain something that was lost or forgotten, such as a memory or feeling
Intransitive
예시들
After years of therapy, she was able to come back and recall the traumatic event that she had repressed.
여러 해의 치료 후에, 그녀는 돌아와 억눌렀던 트라우마 사건을 기억할 수 있게 되었다.
Listening to that song made the emotions come back, reminding me of a significant time in my life.
그 노래를 듣고 감정이 돌아와서 내 인생의 중요한 시절을 떠올리게 했다.
06
돌아오다, 되돌아가다
to return to a subject, idea, or topic after briefly moving away from it
예시들
We can come back to this point after we address other concerns.
다른 문제를 해결한 후 이 점으로 돌아올 수 있습니다.
He will come back to the topic after answering some questions.
그는 몇 가지 질문에 답한 후 주제로 돌아올 것입니다.
