to close in
[phrase form: close]
01
둘러싸다, 위협적으로 접근하다
to approach or surround someone or something, often in a way that is threatening or confining
예시들
The children felt a bit frightened as the forest closed in around them during their hike.
아이들은 하이킹 중에 숲이 그들 주위로 닫히는 것을 느끼며 조금 무서워했습니다.
We had to pick up our pace as the storm clouds started to close in, threatening heavy rain.
폭풍우 구름이 다가오기 시작하며 폭우가 올 것처럼 위협하자 우리는 속도를 높여야 했다.
02
줄어들다, 감소하다
(of the duration of daylight) to gradually decreases as the winter solstice approaches
예시들
As autumn transitions into winter, the days gradually close in, leaving us with shorter periods of daylight.
가을이 겨울로 바뀌면서 낮이 점점 짧아져 우리에게 더 짧은 낮 시간을 남깁니다.
Living in northern latitudes means experiencing the days closing in more drastically as the winter solstice nears.
북위 지역에 사는 것은 동지가 가까워질수록 낮이 더 극적으로 짧아지는 것을 경험하는 것을 의미합니다.
03
어두워지다, 닫히다
(of the sky) to get darker as the night approaches
예시들
As the sun set, the sky started to close in, casting a beautiful array of colors across the horizon.
해가 질 무렵, 하늘이 닫히기 시작하면서 지평선에 아름다운 색깔의 배열을 드리웠다.
We watched as the day came to an end and the sky closed in, revealing the twinkling stars above.
우리는 하루가 끝나고 하늘이 닫히며 위에 반짝이는 별들이 드러나는 것을 보았습니다.
