you tell me
01
네가 말해줘, 네가 나한테 말해
used to indicate that the speaker does not have the answer to a question and deflect a question back to the person who asked it
예시들
You tell me, I'm not sure what the best approach is.
네가 말해 줘, 가장 좋은 방법이 뭔지 모르겠어.
You tell me, I'm not sure why she's upset.
네가 말해 줘, 나는 그녀가 왜 화가 났지 모르겠어.
