you tell me
01
قل لي أنت, أنت أخبرني
used to indicate that the speaker does not have the answer to a question and deflect a question back to the person who asked it
أمثلة
You tell me, I'm not sure what the best approach is.
أنت أخبرني، لست متأكدًا ما هي أفضل طريقة.
You tell me, I'm not sure why she's upset.
قل لي أنت, لست متأكدًا من سبب انزعاجها.
