to scare somebody straight
01
겁줘서 바로잡다, 충격 줘서 고치다
to frighten or shock someone in order to improve or correct their behavior
관용구
비격식
예시들
The judge hoped a night in jail would scare him straight.
판사는 하룻밤 감옥살이가 그를 바로잡길 바랐다.
겁줘서 바로잡다, 충격 줘서 고치다
판사는 하룻밤 감옥살이가 그를 바로잡길 바랐다.