to tell on
01
고자질하다, 알리다
to give away information one has obtained about someone, particularly to someone in authority
예시들
He told on his classmates when he saw them cheating on the test.
그는 시험에서 부정행위를 하는 것을 보고 반 친구들을 고발했다.
Do n't tell on me! I'll share my candy with you if you keep it a secret.
나를 고자질하지 마! 비밀을 지켜주면 내 사탕을 너와 나눌 거야.
02
영향을 미치다, 나타나다
(of an experience or a period of time) to affect someone, often in a negative way
예시들
The stress from work was telling on her health.
직장에서의 스트레스가 그녀의 건강에 영향을 미치고 있었습니다.
Long hours of studying began to tell on his performance in school.
긴 공부 시간이 학교에서의 그의 성적에 영향을 미치기 시작했다.
