to impel
01
駆り立てる, 促す
to strongly encourage someone to take action
Ditransitive: to impel sb to do sth
例
The urgent pleas from the community impelled the government to take swift action in response to the crisis.
コミュニティからの緊急の要請が政府を駆り立て、危機に対応して迅速な行動を取らせた。
A sense of duty and responsibility impelled her to volunteer at the local shelter every weekend.
義務感と責任感が、彼女を毎週末地元のシェルターでボランティアするように駆り立てた。
02
駆り立てる, 推進する
to drive or propel something in a specific direction
Transitive: to impel sth to a direction
例
The powerful engine impelled the car up the steep hill effortlessly.
強力なエンジンが車を楽に急な丘に押し上げた。
A strong gust of wind impelled the sailboat across the vast ocean.
強い突風が帆船を広大な海の向こうへと駆り立てた。
語彙ツリー
impelled
impellent
impeller
impel
