Iciness
01
寒さ, 冷たさ
coldness due to a cold environment
02
冷たさ, 氷のような冷たさ
a cold, distant, or unfriendly manner characterized by a lack of warmth or emotion
例
Despite her attempts at friendliness, there was an underlying iciness in her demeanor that made others feel uncomfortable.
彼女の友好的な試みにもかかわらず、彼女の態度には他の人々を不快にさせる根本的な冷たさがあった。
His iciness towards his colleagues was evident in his curt responses and avoidance of social interactions.
同僚に対する彼の冷淡さは、短い返事や社会的な交流を避ける態度にはっきりと表れていた。
