to hang together
01
団結する, お互いを支え合う
(of people) to stay united and cooperate to support each other, particularly in difficult or challenging circumstances
例
In times of crisis, it 's essential for the team to hang together and support each other.
危機の時には、チームが団結し、お互いをサポートすることが不可欠です。
The members of the community decided to hang together to address the issues facing their neighborhood.
コミュニティのメンバーは、彼らの地域が直面している問題に対処するために団結することを決めました。
02
調和する, 統一された一貫した全体を形成する
(of different parts or aspects of something) to be in agreement and make a unified and consistent whole
例
The various plot twists in the movie did n't hang together, making it confusing.
映画のさまざまなプロットの twist は まとまりがなく、混乱を招きました。
The different reports from the witnesses did n't hang together, creating doubts about the incident.
目撃者たちの異なる報告は一致せず、事件についての疑問を生んだ。
