Gulf
01
湾, 入り江
an area of sea that is partly surrounded by land, with a narrow opening
例
The Persian Gulf was historically important for trade routes.
湾ペルシャは歴史的に貿易ルートとして重要でした。
The Gulf of Mexico is a vital part of the global climate system.
メキシコ湾は、地球の気候システムの重要な部分です。
02
隔たり, 溝
a big difference that is hard to overcome, especially because of a lack of understanding
例
The gulf between their opinions made it hard for them to agree.
彼らの意見の間の隔たりは、合意に達することを難しくした。
A wide gulf separated the beliefs of the two friends.
二人の友人の信念の間には大きな溝があった。
03
深淵, 隔たり
a deep, wide chasm or separation, often used to describe a large, profound gap or difference between two things
例
The gulf between the two countries' economic systems was evident in their trade negotiations.
両国の経済システム間の深い溝は、彼らの貿易交渉において明らかでした。
There was a significant gulf in understanding between the two generations.
2つの世代の間には理解における大きな隔たりがあった。
