Anathema
01
破門, 教会からの追放
a formal church curse officially excluding a person from a religious community
例
The heretic was declared anathema by the council.
異端者は評議会によってアナテマと宣言された。
In medieval Europe, anathema was considered the gravest of punishments.
中世ヨーロッパでは、アナテマは最も重い罰と考えられていました。
02
のろい, 忌まわしいもの
something that is gravely hated and disapproved of
例
Lying was an anathema to her strict moral code.
嘘をつくことは、彼女の厳格な道徳規範にとって忌むべきものだった。
The idea of cheating was an anathema to him.
カンニングの考えは彼にとって忌まわしいものだった。
