to flatten out
[phrase form: flatten]
01
安定する, 平らになる
to reach a point where growth or upward movement ceases, resulting in a stable or consistent level
例
After several years of rapid expansion, the company 's profits began to flatten out.
数年間の急速な拡大の後、会社の利益は横ばいになり始めました。
The stock market 's upward trend finally flattened out, leading to stability in investment values.
株式市場の上昇傾向はついに横ばいになり、投資価値の安定につながりました。
02
平らになる, 平らに伸びる
to gradually become flat, smooth, or level
例
After hours of ironing, the once wrinkled shirt started to flatten out nicely.
何時間もアイロンをかけた後、かつてしわだったシャツがきれいに平らになり始めました。
The path through the forest eventually flattens out, making it easier to walk.
森の中の道は最終的に平らになり、歩きやすくなります。
03
平らにする, アイロンをかける
to remove wrinkles or bumps and make something completely flat or level
例
She used an iron to flatten out the wrinkles in her dress.
彼女はドレスのしわを平らにするためにアイロンを使いました。
The construction crew worked hard to flatten out the surface of the road.
建設作業員は道路の表面を平らにするために一生懸命働きました。
