flashy
01
派手な, けばけばしい
strikingly bright and eye-catching, often in a way that is showy or extravagant
Disapproving
例
The flashy sports car turned heads as it zoomed down the street.
派手なスポーツカーが通りを疾走する際に注目を集めた。
Her flashy dress sparkled under the lights, making her the center of attention at the party.
彼女の派手なドレスは光の下できらめき、パーティーの注目の的となった。
02
派手な, 目立つ
designed to dazzle and draw attention through striking colors or patterns
例
The flashy lights of the carnival created a festive atmosphere that excited everyone.
カーニバルの派手なライトは、誰もが興奮するお祭り気分を作り出しました。
The flashy neon signs lit up the entire street, making it impossible to miss.
派手なネオンサインが通り全体を照らし、見逃すことが不可能になりました。
語彙ツリー
flashily
flashiness
flashy
flash
