to embed
01
埋め込む, はめ込む
to firmly and deeply fix something in something else
Ditransitive: to embed sth into sth | to embed sth in sth
例
The artist decided to embed colorful gems into the sculpture to add a touch of sparkle.
アーティストは、彫刻にカラフルな宝石を埋め込むことを決め、輝きを加えました。
02
埋め込む, 同行させる
to send a journalist with a group of soldiers to a combat zone
Ditransitive: to embed a journalist with a military unit
例
The war correspondent was embedded with the reconnaissance team to gather information about enemy movements.
戦争特派員は敵の動きについての情報を収集するために偵察チームに組み込まれていました。
