جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to embed
01
جاسازی کردن
to firmly and deeply fix something in something else
Ditransitive: to embed sth into sth | to embed sth in sth
مثالها
The artist decided to embed colorful gems into the sculpture to add a touch of sparkle.
هنرمند تصمیم گرفت سنگهای قیمتی رنگی را در مجسمه جاسازی کند تا جلوهای درخشان به آن بدهد.
The journalist aimed to embed the camera into the war zone to capture authentic footage.
روزنامهنگار قصد داشت دوربین را در منطقه جنگی جاسازی کند تا تصاویر معتبری ضبط کند.
02
خبرنگار اعزام کردن, خبرنگار فرستادن
to send a journalist with a group of soldiers to a combat zone
Ditransitive: to embed a journalist with a military unit
مثالها
The news agency decided to embed a reporter with the infantry unit to provide firsthand coverage of the conflict.
آژانس خبری تصمیم گرفت یک خبرنگار را با واحد پیادهنظام جاسازی کند تا پوشش دستاولی از درگیری ارائه دهد.
The journalist was embedded with the special forces to report on their missions in the war-torn region.
روزنامهنگار با نیروهای ویژه جاسازی شد تا درباره مأموریتهای آنها در منطقه جنگزده گزارش دهد.
