edgy
例
She was feeling edgy before the meeting, worried about how her proposal would be received.
彼女は会議の前にイライラした気分で、自分の提案がどう受け取られるか心配していました。
02
挑発的な, 大胆な
(of a movie, book, piece of music, etc.) characterized by sharpness, intensity, or boldness, often provoking strong reactions
例
Her novel is edgy, challenging conventional storytelling.
彼女の小説は挑発的で、従来の物語の語り口に挑戦している。
03
アバンギャルド, 大胆な
characterized by daring, avant-garde, or unconventional elements, often standing out visually or stylistically from the norm
例
The gallery featured edgy installations combining neon lights and recycled materials.
ギャラリーは、ネオンライトとリサイクル素材を組み合わせた大胆なインスタレーションを展示していました。
