to demoralize
01
やる気をなくさせる, 士気をくじく
to make someone feel sad or less hopeful by weakening their confidence, mood, etc.
Transitive: to demoralize sb
例
The harsh criticism from her classmates demoralized her during the presentation.
クラスメートからの厳しい批判は、プレゼンテーション中に彼女をやる気を失わせた。
Despite the challenges, she refused to let the setbacks demoralize her.
困難にもかかわらず、彼女は挫折に気力をくじかれることを拒んだ。
02
士気をくじく, 道徳心を弱める
to undermine or weaken someone's moral principles
Transitive: to demoralize sb
例
The exposure to violent video games at a young age can demoralize children.
幼い頃に暴力的なビデオゲームにさらされることは、子供たちをがっかりさせる可能性があります。
The corrupting influence of organized crime demoralizes individuals by normalizing unethical behavior.
組織犯罪の腐敗的な影響は、非倫理的な行動を正常化することによって個人を士気をくじく。
03
士気をくじく, 秩序を乱す
to disrupt the normal functioning or order of someone or something
Transitive: to demoralize sb/sth
例
The power outage demoralized the manufacturing plant, causing production delays and financial losses.
停電は製造工場を士気喪失させ、生産の遅れと財政的損失を引き起こしました。
The computer virus demoralized the office, resulting in a temporary shutdown of the network and loss of data.
コンピュータウイルスはオフィスを士気喪失させ、ネットワークの一時的なシャットダウンとデータの損失をもたらしました。
語彙ツリー
demoralized
demoralizing
demoralize
moralize
moral
