to dare
01
敢えてする, 挑戦する
to have the courage to venture or try something new or risky
Transitive: to dare a new or risky action
例
The chef dared a bold fusion of flavors in the traditional recipe.
シェフは伝統的なレシピに大胆な味の融合を敢えて試みた。
02
敢えてする
to have the courage or audacity to try or do something challenging or risky
Transitive: to dare to do sth
Intransitive
例
She dared to speak up against the injustice, even when others remained silent.
彼女は他の人たちが沈黙を守っていたときでさえ、不正に対して声を上げることを敢えてした。
03
挑戦する, あえてする
to challenge someone to do something difficult, embarrassing, or risky
Ditransitive: to dare sb to do sth
例
I dare you to climb to the top of that tree and touch the highest branch.
私はあなたにその木のてっぺんまで登って一番高い枝に触れるように挑戦します。
Dare
01
a challenge to do something risky, bold, or foolhardy
例
He accepted the dare to jump off the high diving board.
