dank
01
湿った, かび臭い
damp, musty, and often cold or unpleasantly humid
例
The cellar was filled with dank air, its musty odor clinging to every surface.
地下室は湿った空気で満たされ、そのカビ臭い匂いがすべての表面にまとわりついていた。
After the rain, the forest floor became damp and dank, creating an eerie atmosphere.
雨の後、森の地面は湿り気があり湿り気があり冷たい状態になり、不気味な雰囲気を作り出しました。
02
素晴らしい, 優秀な
extremely impressive or enjoyable; often used for content, ideas, or trends that stand out
Slang例
That meme you shared was dank; I laughed for minutes.
あなたが共有したあのミームはdankだった；何分も笑った。
His remix is dank; it totally revamps the original track.
彼のリミックスはdankだ；オリジナルトラックを完全に刷新する。
