検索
Curfew
01
夜間外出禁止令 (やかんがいしゅつきんしれい), 宵闇の掟 (よいやみのおきて)
an order or law that prohibits people from going outside after a specific time, particularly at night
Example
The government imposed a strict curfew, requiring everyone to be indoors by 9 PM to maintain public safety.
During the state of emergency, the mayor announced a curfew to prevent looting and ensure order.
As the clock struck ten, the streets emptied quickly, with everyone rushing home to avoid breaking curfew.
02
門限, 夕鳴り
a signal (usually a bell) announcing the start of curfew restrictions
03
門限 (もんげん), 夜間外出禁止令の発令時刻 (やかんがいしゅつきんしれいのはつれいじこく)
the time that the curfew signal is sounded
