Word vomit
01
言葉の嘔吐, 暴言の噴出
speech that comes out without thinking, often excessive, awkward, or triggered by nerves, alcohol, or strong emotions
Slang
例
I got nervous during the interview and ended up with total word vomit.
面接中に緊張して、結局言葉の嘔吐になってしまった。
After a few drinks, his stories turned into straight word vomit.
数杯飲んだ後、彼の話は完全な言葉の嘔吐に変わった。
