Aftermath
01
余波, 戦後
the situation that follows a very unpleasant event such as a war, natural disaster, accident, etc.
例
The aftermath of the earthquake left the city in ruins and thousands of people homeless.
地震の余波は、街を廃墟にし、数千人を家なしにした。
In the aftermath of the hurricane, relief organizations worked tirelessly to provide aid to the affected communities.
ハリケーンの余波で、救援組織は被災したコミュニティに援助を提供するために疲れを知らずに働きました。
02
余波, 後の期間
the period following an event, especially one that has a significant impact or causes considerable change
例
In the aftermath of the war, the country faced a long road to recovery and rebuilding.
戦争の余波で、その国は回復と再建への長い道のりに直面しました。
The company struggled to regain its footing in the aftermath of the financial scandal.
その会社は金融スキャンダルの余波で足場を取り戻すのに苦労した。
