to catch (a) cold
01
to get sick with a virus that causes a runny nose, cough, and sore throat
![to [catch] (a|) cold definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/39061/original/cold?type=jpeg "to [catch] (a|) cold definition and meaning")
コロケーション
例
I felt terrible yesterday; I caught cold after getting soaked in the rain.
02
金銭的な打撃を受ける, 資金難に陥る
to face problems and difficulties, particularly financial ones
![to [catch] (a|) cold definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/41766/original/?type=jpeg "to [catch] (a|) cold definition and meaning")
慣用句
くだけた
例
When the housing market crashed, many investors caught a cold.
住宅市場が暴落したとき、多くの投資家が金銭的な打撃を受けた。
