to bring back
[phrase form: bring]
01
戻す, 返す
to make something or someone return or be returned to a particular place or condition
例
The successful campaign brought back customers.
成功したキャンペーンは顧客を呼び戻しました.
He decided to bring back the vintage car to its former glory.
彼はそのビンテージカーをかつての栄光に戻すことを決めた。
02
意識を取り戻させる, 蘇生させる
to wake up from unconsciousness
例
The hiker was brought back after being found unconscious on the trail.
ハイカーは、トレイルで意識不明で発見された後、意識を取り戻しました。
Immediate first aid helped bring the injured cyclist back.
即座の応急処置が負傷したサイクリストを意識を取り戻させるのに役立ちました。
03
思い出させる, 戻す
to make someone remember something from the past
例
The familiar tune brought back memories of carefree summer days.
なじみのあるメロディーが、のんびりとした夏の日の思い出を甦らせた。
Memories of carefree summer days were brought back by the familiar tune.
のんびりとした夏の日の思い出が、懐かしいメロディーによって呼び戻されました。
04
戻す, 持って帰る
to return with a specific item or information
例
Do n't worry; I 'll bring back your charger from my place.
心配しないで；私はあなたの充電器を私のところから持って帰ります。
The explorer brought back rare artifacts from the expedition.
探検家は遠征から珍しい遺物を持ち帰った。
05
復活させる, 再導入する
to reintroduce something old or forgotten, like a concept, idea, tradition, etc.
例
The community wants to bring back the annual festival.
コミュニティは年次祭を復活させたいと考えています。
The museum plans to bring back an exhibit from the past.
博物館は過去の展示を再び持ち帰る計画です。
